1
00:00:14,720 --> 00:00:16,120
...

2
00:03:58,200 --> 00:03:59,600
അത് എന്നോട് പറഞ്ഞോ?

3
00:04:01,420 --> 00:04:02,260
നിങ്ങളുടെ ദിവസം എങ്ങനെയായിരുന്നു?

4
00:04:02,960 --> 00:04:05,040
ഓ, എൻ്റെ അപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റിൽ ഈ പെൺകുട്ടിയുമായി ഞാൻ അതാണ് ചെയ്യുന്നത്.

5
00:04:05,960 --> 00:04:07,100
നല്ലതും നിങ്ങളുടേതും?

6
00:04:10,120 --> 00:04:10,960
എല്ലായ്പ്പോഴുമെന്നപോലെ?

7
00:04:11,600 --> 00:04:15,440
രണ്ടാഴ്ച മുമ്പാണ് സിൽക്കി ഈ രസകരമായ പെൺകുട്ടിയെ കണ്ടുമുട്ടിയത്

8
00:04:16,020 --> 00:04:18,000
വഴിയിൽ, അവർ മിക്കവാറും അവരുടെ മുകളിലൂടെ ഓടി.

9
00:04:19,040 --> 00:04:21,900
അതിനുശേഷം, ഡെലിവറി സമയത്ത് എനിക്ക് പ്രത്യേകിച്ച് ഒന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല.

10
00:04:22,900 --> 00:04:25,040
അതെ, അവൾക്ക് എന്താണ് രസകരമായത്?

11
00:04:25,700 --> 00:04:26,800
ഓ, എനിക്കറിയില്ല.

12
00:04:27,740 --> 00:04:32,600
ഈ താൽപ്പര്യം കൂടുതൽ അടുത്ത് എന്തെങ്കിലും കാണുന്നു ...

13
00:04:32,600 --> 00:04:33,840
... പരസ്പരം നന്നായി അറിയുക.

14
00:04:35,060 --> 00:04:36,320
ഓ, എന്തൊരു പന്നി.

15
00:04:36,660 --> 00:04:39,020
അവരെല്ലാം ഒരുപോലെയാണ്. നമുക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാം.

16
00:04:48,540 --> 00:04:49,720
ഞാൻ എല്ലാം വാങ്ങി.

17
00:04:52,240 --> 00:04:54,680
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് എനിക്ക് അറിയാത്തതിനാൽ, ഞാൻ ക്ലാസിക്കുകൾ എടുത്തു.

18
00:04:57,600 --> 00:04:58,940
സോക്കോ അല്ലെങ്കിൽ സ്ട്രോബെറി?

19
00:05:01,440 --> 00:05:02,420
നിങ്ങൾ സോക്കോയെ ക്ഷണിക്കുന്നു, ശരി?

20
00:05:03,720 --> 00:05:05,880
ശരി, ഞാൻ 6 മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ പോകുന്നില്ല.

21
00:05:06,820 --> 00:05:08,220
ദൈവമേ.

22
00:05:08,220 --> 00:05:12,560
എനിക്ക് കെല്ലിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടണം, പക്ഷേ ഞാൻ അവനോട് എങ്ങനെ പറയും?

23
00:05:17,700 --> 00:05:18,360
വളരെ നന്ദി.

24
00:05:19,600 --> 00:05:21,180
ഞാൻ അവനെ കറുപ്പ് എന്ന് വിളിച്ചു.

25
00:05:21,880 --> 00:05:24,320
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, ക്ഷമിക്കണം. വീട്ടിൽ പോയാൽ നല്ലതാണെന്നു തോന്നുന്നു.

26
00:05:24,440 --> 00:05:25,380
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ്?

27
00:05:25,500 --> 00:05:27,580
എൻ്റെ വീട്ടിൽ പെട്ടെന്ന് വരുന്നത് നല്ലതല്ല.

28
00:05:27,600 --> 00:05:29,040
എന്നാൽ നിർദ്ദേശം വന്നത് നിങ്ങളിൽ നിന്നാണ്.

29
00:05:29,380 --> 00:05:31,040
ഞങ്ങൾ ഇതിനകം എങ്ങനെ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു?

30
00:05:31,420 --> 00:05:32,520
ദയവായി എൻ്റെ വീട് വിടുക.

31
00:05:33,040 --> 00:05:34,980
നിങ്ങളെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട്, ഞാൻ കിടക്കയിൽ വളരെ മോശമാണ്.

32
00:05:35,400 --> 00:05:36,260
അതെ, വളരെ മോശം.

33
00:05:36,460 --> 00:05:38,920
എനിക്കത് ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. ഞാൻ ലൈംഗികത ആസ്വദിക്കുന്നില്ല.

34
00:05:39,920 --> 00:05:41,220
നീ എന്തുപറഞ്ഞു?

35
00:05:41,300 --> 00:05:42,540
നമ്മൾ ഉറങ്ങാൻ പോയാലോ?

36
00:05:42,940 --> 00:05:44,380
അതെ, അതെ, തീർച്ചയായും.

37
00:10:41,300 --> 00:10:42,740
ദൈവമേ, എനിക്കെന്തു പറ്റി?

38
00:10:54,180 --> 00:10:55,580
ഹേയ്, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഒരു യുവതിയാണോ?

39
00:10:59,130 --> 00:11:02,690
എനിക്ക് നിന്നെ വളരെ ഇഷ്ടമാണ് അക്കാർത്ത, നിങ്ങൾ വളരെ സ്പെഷ്യൽ ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

40
00:11:02,930 --> 00:11:04,410
പക്ഷെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

41
00:11:05,810 --> 00:11:08,310
എൻ്റെ ഭാവം, അത് നിങ്ങൾ കാരണമല്ല.

42
00:11:08,650 --> 00:11:10,610
എനിക്ക് ഇഷ്ടം പോലെ ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

43
00:11:11,470 --> 00:11:13,290
ഇത്...

44
00:11:13,290 --> 00:11:14,790
എനിക്ക് വളരെ ബ്ലോക്ക് ആയി തോന്നുന്നു.

45
00:11:15,290 --> 00:11:16,890
അത് പലപ്പോഴും സംഭവിക്കാറില്ല.

46
00:11:19,250 --> 00:11:21,490
ഓരോ തവണയും ഞാൻ ലൈംഗികതയെ കൂടുതൽ ഭയപ്പെടുന്നു.

47
00:11:24,230 --> 00:11:28,330
നിങ്ങൾ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, അവരെ എന്നെന്നേക്കുമായി മറികടക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

48
00:11:29,330 --> 00:11:31,590
എങ്ങനെയെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ അത് ചെയ്യും.

49
00:11:32,210 --> 00:11:34,210
നിങ്ങൾ എന്നെ വളരെയധികം ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു.

50
00:12:50,030 --> 00:12:54,790
നമുക്ക് നോക്കാം, സന്തോഷവും ആനന്ദവും അനുഭവിക്കാനുള്ള കഴിവില്ലായ്മയെ അൻഹെഡോണിയ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

51
00:12:56,110 --> 00:13:01,230
ഹെബെഫ്രിംഗിയ എന്ന തരത്തിലുള്ള സ്കീസ്യൂട്ടൈൽ ക്ലിനിക്കൽ ചിത്രങ്ങളുമായി ഇത് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

52
00:13:02,570 --> 00:13:04,130
നിനക്ക് ഒന്നും മനസ്സിലായില്ല, അല്ലേ?

53
00:13:04,650 --> 00:13:07,450
നോക്കൂ, ലൈംഗിക ശാസ്ത്രമെന്ന നിലയിൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു,

54
00:13:07,650 --> 00:13:11,230
നിങ്ങളുടെ കാമുകി കൂടുതൽ സമയവും അവളുടെ ചിന്തകളിൽ ജീവിക്കുന്നു.

55
00:13:11,230 --> 00:13:15,890
യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ നിന്ന് അവളെ ഒറ്റപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു ഫാൻ്റസി ലോകം അവൾ നിർമ്മിച്ചു.

56
00:13:16,170 --> 00:13:19,450
ലൈംഗികത മാത്രമല്ല, ശാരീരിക സംവേദനത്തിൻ്റെ എല്ലാ മേഖലകളും,

57
00:13:20,110 --> 00:13:24,530
അവൾ എന്നെ കൊണ്ടുപോകുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ അവളുടെ ആദർശപരമായ പ്രതീക്ഷകൾ നിറവേറ്റുന്നത് അവൾ കാണുന്നു.

58
00:13:25,070 --> 00:13:29,350
തലയല്ല, ശരീരവുമായി അവൾ പാരമ്യത്തിലെത്തേണ്ടതില്ല.

59
00:13:30,230 --> 00:13:33,190
നിങ്ങൾ അവരെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തണം, അവരുടെ ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ ഉണർത്തണം.

60
00:13:34,310 --> 00:13:41,070
കാണുന്നതും കേൾക്കുന്നതും മണക്കുന്നതും നക്കുന്നതും.

61
00:13:42,530 --> 00:13:46,210
അവരെ ഉണർത്താതിരിക്കാനുള്ള നല്ലൊരു വഴി ഭക്ഷണമാണ്.

62
00:13:55,210 --> 00:13:56,830
അതായിരുന്നു ആശ്ചര്യം. നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ?

63
00:13:57,350 --> 00:14:01,050
ഭക്ഷണത്തിൻ്റെ നിറവും രുചിയും നിങ്ങളുടെ മാനസികാവസ്ഥയെ സ്വാധീനിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

64
00:18:22,640 --> 00:18:27,200
നിങ്ങളെപ്പോലെ തോന്നാത്ത എന്തിലും നിങ്ങളുടെ മൂക്ക് കയറ്റണം.

65
00:18:27,400 --> 00:18:28,220
വരൂ, സമ്മതിക്കൂ.

66
00:18:30,240 --> 00:18:31,940
അമ്മേ, നീ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

67
00:18:33,140 --> 00:18:35,820
പിന്നെ മുൻകൂർ കയറ്റം ഒന്നും ഇല്ലാതെ ഞങ്ങൾ വന്നത് വലിയ കാര്യമാണ്.

68
00:18:36,080 --> 00:18:36,140
ഞാനിവിടെ എന്തിനുവേണ്ടിയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

69
00:18:36,140 --> 00:18:37,620
ഇന്ന് അത് തകർത്തത് എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

70
00:18:38,820 --> 00:18:40,580
അമ്മ, അച്ഛൻ, ഇതാണ് എൻ്റെ സുഹൃത്ത് മാർക്ക്.

71
00:18:40,680 --> 00:18:43,860
ഹലോ മാർക്ക്, നിങ്ങൾ പാചകം ചെയ്യുന്നത് എനിക്ക് കാണാം.

72
00:18:44,200 --> 00:18:45,840
അതെ, അതെ, നിങ്ങൾ അത്താഴത്തിന് താമസിക്കുമോ?

73
00:18:46,160 --> 00:18:47,140
ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ഉറപ്പായി.

74
00:18:48,120 --> 00:18:51,980
അപ്പോൾ നമുക്ക് ഈ ചെറുപ്പക്കാരനെ കൂടുതൽ അടുത്തറിയാം.

75
00:18:55,280 --> 00:18:56,740
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് തയ്യാറാക്കിയത്?

76
00:18:57,000 --> 00:18:59,280
ഞങ്ങൾ ഒരു കുഴപ്പത്തിലായിരുന്നു.

77
00:18:59,360 --> 00:19:02,220
എന്നാൽ ഇത് കോഴിയാണോ ബാലൻസ് വീലാണോ എന്ന് ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയും?

78
00:19:02,460 --> 00:19:03,420
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് അറിയേണ്ടത്?

79
00:19:03,420 --> 00:19:06,080
എന്തായാലും ഞങ്ങൾ അത് മുറ്റത്ത് തന്നെ ചെയ്യും.

80
00:19:07,420 --> 00:19:09,280
ഈ പരാജയം പ്രവർത്തിക്കില്ല.

81
00:19:10,660 --> 00:19:11,940
സോഫ്, ഞങ്ങൾ ഇവിടെ സെൽ ഫോണിൽ സംസാരിക്കുകയാണ്.

82
00:19:12,700 --> 00:19:13,740
അച്ഛാ, ഇവിടെ.

83
00:19:14,140 --> 00:19:14,840
അതെ, അത് എടുക്കുന്നു.

84
00:19:16,160 --> 00:19:18,600
ഞാൻ അടുക്കളയിൽ പോയി മ്യൂണിക്ക് തയ്യാറാക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

85
00:19:19,080 --> 00:19:21,520
അച്ഛൻ്റെ അടുത്ത് പോയി കുറച്ചു ദിവസം അച്ഛനെ കാണൂ.

86
00:19:21,880 --> 00:19:23,300
അതെ, നിങ്ങൾക്ക് അത് നേരിട്ട് കാണാൻ കഴിയും, ശരി അമ്മേ?

87
00:19:28,870 --> 00:19:29,810
നീ എന്നെ വല്ലാതെ ചൂടാക്കി.

88
00:19:43,330 --> 00:19:45,150
പിന്നെ ചെടികളുടെ കാര്യം.

89
00:19:46,250 --> 00:19:47,790
ചെടികളുടെ കാര്യമോ അമ്മേ?

90
00:19:47,790 --> 00:19:51,550
ഒരിക്കൽ മാത്രം 365 വർഷം കൂടി നിങ്ങളുടെ പിതാവ് നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?

91
00:19:51,610 --> 00:19:54,070
പെട്ടെന്ന്, വൈകുന്നേരം വീട്ടിൽ എൻ്റെ ചെടികൾ വേണ്ടേ?

92
00:19:54,290 --> 00:19:55,250
എത്ര വയസ്സായി?

93
00:19:55,390 --> 00:19:56,630
നിനക്ക് തന്നെ വയസ്സായി.

94
00:19:56,790 --> 00:19:58,810
കുറഞ്ഞത് എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ തോന്നുന്നു.

95
00:19:59,110 --> 00:20:01,230
ചെടികൾ തീർച്ചയായും അതിൽ സന്തോഷിക്കും

96
00:20:01,230 --> 00:20:02,870
നിന്നെ കാണാതിരിക്കാൻ.

97
00:20:02,910 --> 00:20:03,490
നിങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടോ?

98
00:20:03,710 --> 00:20:04,590
ഞാൻ നിന്നോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

99
00:20:04,830 --> 00:20:06,570
ഇത്തരം മോശം പരാമർശങ്ങളാണ് അദ്ദേഹം ഇപ്പോൾ എപ്പോഴും നടത്തുന്നത്.

100
00:20:07,150 --> 00:20:08,590
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പമെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയൂ?

101
00:20:08,610 --> 00:20:09,670
അതെ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നിമിഷമുണ്ട്.

102
00:20:10,150 --> 00:20:11,430
ഞാൻ ഉടനെ വരാം അമ്മേ.

103
00:20:12,030 --> 00:20:13,530
നിനക്ക് ഒരു നിമിഷം സ്വയം നിയന്ത്രിക്കാനാകുമോ അച്ഛാ?

104
00:20:18,030 --> 00:20:18,050
അതെ.

105
00:20:18,710 --> 00:20:19,810
ഞാൻ നിങ്ങളോട് കൊമ്പുകോരുന്നു.

106
00:20:20,670 --> 00:20:21,750
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്.

107
00:20:24,750 --> 00:20:26,450
ഇപ്പോൾ അവർക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?

108
00:20:26,610 --> 00:20:28,350
എനിക്കറിയാം, അല്ല, അവർ അവിടെ സെറ്റർമാരാണെന്ന്.

109
00:20:29,630 --> 00:20:30,030
ഓ, വീണ്ടും.

110
00:20:36,200 --> 00:20:37,340
ഞാനത് ചെയ്യട്ടെ.

111
00:20:37,640 --> 00:20:39,260
ഞാൻ നോക്കി ഇങ്ങനെ അടുപ്പിൽ വെച്ചു.

112
00:20:45,770 --> 00:20:47,430
നിങ്ങൾ സ്വയം അടുപ്പിലാണ്, അതെ.

113
00:20:48,930 --> 00:20:50,330
അത് കൊണ്ട് നമുക്ക് എന്ത് പ്രയോജനം?

114
00:20:50,550 --> 00:20:51,950
അത് ഒരുപക്ഷേ എന്തിനോ വേണ്ടിയായിരിക്കാം.

115
00:20:51,950 --> 00:20:55,190
ഓവനിൽ ഒരു ഓവൻ കൺട്രോൾ ഉപകരണം ഉണ്ട്, അത് ഞങ്ങൾക്ക് മകന് ആവശ്യമാണ്.

116
00:20:55,190 --> 00:20:56,730
ഞാൻ ഇത് ചെയ്തോട്ടെ?

117
00:20:59,600 --> 00:21:01,880
ഇത് ഒരു അത്ഭുതമാണ്, അവ പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യയാണ്.

118
00:21:09,350 --> 00:21:10,030
ക്ഷമിക്കണം, അമ്മേ.

119
00:21:12,810 --> 00:21:14,810
അതിനാൽ, പോസ്റ്റ്മാൻ.

120
00:21:15,690 --> 00:21:16,630
സ്വയം ഒരു വാണിജ്യം നേടുക.

121
00:21:17,050 --> 00:21:19,170
അടുത്ത തവണ ഇത് സംഭവിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ ഇപ്പോഴും തയ്യാറെടുക്കും.

122
00:21:19,610 --> 00:21:21,430
ഞാൻ ചെയ്യാം, നീ അച്ഛനോട് സംസാരിക്ക്.

123
00:21:21,670 --> 00:21:22,870
ഒപ്പം കുറച്ച് വീഞ്ഞും കൊണ്ടുവരിക.

124
00:21:25,730 --> 00:21:27,090
ഇന്ന് എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

125
00:21:27,730 --> 00:21:28,330
സ്വയം കൊല്ലുക.

126
00:21:28,650 --> 00:21:29,990
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു പ്രധാന കാര്യം പറയാനുണ്ട്.

127
00:21:29,990 --> 00:21:32,410
അമ്മയോട് നീ എന്താണ് പറഞ്ഞതെന്ന് എനിക്ക് അറിയാമോ?

128
00:21:33,030 --> 00:21:34,150
നിനക്ക് എന്നോട് എന്താണ് പറയാനുള്ളത്, അച്ഛാ?

129
00:21:44,210 --> 00:21:45,350
അച്ഛൻ ഉണ്ട്.

130
00:21:45,750 --> 00:21:47,010
അവൻ അവിടെയുണ്ട്.

131
00:21:47,510 --> 00:21:48,070
അവൻ അവിടെയുണ്ട്.

132
00:21:48,070 --> 00:21:49,230
ഒരുപക്ഷേ അവൻ കഠിനനല്ലായിരിക്കാം.

133
00:21:50,890 --> 00:21:52,910
ഞാൻ എൻ്റെ ഏറ്റവും ചൂടേറിയ ജീവിതം നൽകി.

134
00:21:52,930 --> 00:21:54,070
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് എന്നെ വലുതാക്കുന്നത്?

135
00:21:54,190 --> 00:21:55,090
വ്യാജ വെള്ളം.

136
00:21:55,170 --> 00:21:55,710
അവൻ അവിടെയുണ്ട്.

137
00:21:55,790 --> 00:21:57,610
എന്നിട്ട് ഞാൻ നിന്നെ റേറ്റുചെയ്ത ദിവസം അവൻ കാണിക്കുന്നു.

138
00:21:58,410 --> 00:21:59,250
സ്വയം കൊല്ലുക.

139
00:21:59,950 --> 00:22:01,630
എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ ഒരു മുട്ട മാത്രമായിരുന്നു.

140
00:22:02,050 --> 00:22:03,990
അവൾ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന രീതി ഞാൻ പറഞ്ഞു.

141
00:22:04,490 --> 00:22:06,210
അമ്മയെ പ്രകോപിപ്പിക്കാതിരിക്കാൻ മാത്രം.

142
00:22:06,770 --> 00:22:08,810
അങ്ങനെ അവൾ നിങ്ങൾ മാത്രമായി മാറില്ല.

143
00:22:09,490 --> 00:22:11,210
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും അവർക്ക് ഒരു എതിരാളിയായിരുന്നു.

144
00:22:11,550 --> 00:22:14,470
അവർക്കും എനിക്കും ഇടയിൽ അത് എപ്പോഴും ഒരു തടസ്സം പോലെയായിരുന്നു.

145
00:22:14,770 --> 00:22:15,790
എന്നാൽ അത് ഇപ്പോൾ തീർന്നു.

146
00:22:16,210 --> 00:22:17,390
എനിക്ക് ഇനി അത് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.

147
00:22:19,410 --> 00:22:19,810
വെറുതെ നോക്കൂ.

148
00:22:20,730 --> 00:22:21,850
അവൾ നിങ്ങളെ ബ്ലാക്ക്‌മെയിൽ ചെയ്യുന്നു.

149
00:22:22,270 --> 00:22:23,290
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് അവരെ കൊല്ലാൻ കഴിയും.

150
00:22:23,290 --> 00:22:24,330
കുടുംബത്തിന് ആശംസകൾ.

151
00:24:34,540 --> 00:24:35,600
നീ ഇവിടെയാണ്.

152
00:24:35,980 --> 00:24:37,700
ഈ ചെറുപ്പക്കാരനായ സഞ്ജുവേൽ.

153
00:24:38,840 --> 00:24:40,140
അവർ മഞ്ഞുവീഴ്ചയെന്നും.

154
00:24:40,860 --> 00:24:41,460
എറിക്ക.

155
00:24:43,420 --> 00:24:45,840
ഇപ്പോൾ നമ്മൾ എല്ലാവരും ഒരുമിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ.

156
00:24:46,720 --> 00:24:49,560
ഞാനും നിൻ്റെ അമ്മയും നിന്നെ എന്തെങ്കിലും പഠിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

157
00:24:50,980 --> 00:24:53,140
ഭാവിയിൽ അവൻ തൻ്റെ മരുമകന് എങ്ങനെ പ്രതിഫലം നൽകും?

158
00:24:53,840 --> 00:24:55,980
മൂന്ന് അമ്പത് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം നിങ്ങൾ.

159
00:24:56,700 --> 00:24:58,880
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അമ്മയെ വിവാഹമോചനം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.

160
00:25:04,560 --> 00:25:06,420
ചുട്ടുപൊള്ളുന്ന മണം.

161
00:25:06,640 --> 00:25:07,460
പോലെ, വെള്ളം കൊണ്ടുവരിക.

162
00:25:09,100 --> 00:25:11,060
അവനെ ഓഫാക്കുക. അവനെ ഓഫാക്കുക.

163
00:25:20,260 --> 00:25:21,640
ഇപ്പോൾ അവൻ പുറത്ത്.

164
00:25:22,380 --> 00:25:23,960
ഷിറ്റ്, അവർ വീണ്ടും വിളിക്കുന്നു.

165
00:25:24,540 --> 00:25:25,560
അതെ അമ്മേ, വീണ്ടും.

166
00:25:26,040 --> 00:25:27,840
എന്നാൽ ഇത്തവണ ഞാൻ ഉത്തരം നൽകും. ഞാൻ ഉടനെ വരാം.

167
00:25:29,540 --> 00:25:30,600
എനിക്ക് അതിൽ കുഴപ്പമില്ല, ദയവായി.

168
00:25:30,960 --> 00:25:32,080
എന്നാൽ അത് വീണ്ടും കഴിഞ്ഞു.

169
00:25:32,100 --> 00:25:35,220
ഞാൻ ഇപ്പോൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു.

170
00:25:35,400 --> 00:25:36,520
ആരും കാണാതെ പോകുന്നില്ല.

171
00:25:36,700 --> 00:25:37,720
പിന്നെ ഞാൻ ഇവിടെ വിശ്വസിക്കുന്നു.

172
00:25:37,960 --> 00:25:39,840
പിന്നെ ഭാഗം കൊണ്ട് കിടക്ക മാത്രം ഇല്ലാത്തവർ.

173
00:25:39,980 --> 00:25:40,900
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

174
00:25:40,900 --> 00:25:41,780
പക്ഷേ ഇന്നല്ല.

175
00:25:42,020 --> 00:25:42,780
രണ്ടുപേരും വീട്ടിൽ.

176
00:25:42,940 --> 00:25:43,500
അപ്പോൾ നമുക്ക് സംസാരിക്കാം.

177
00:25:43,800 --> 00:25:44,860
അമ്മേ, അതെ, ഈ അവസ്ഥയിലായിരിക്കാം.

178
00:25:45,180 --> 00:25:45,320
പക്ഷേ ഇല്ല.

179
00:25:45,480 --> 00:25:45,860
ഇവയാണ് വേണ്ടത്.

180
00:25:45,880 --> 00:25:46,540
ജോലിയില്ല.

181
00:25:46,640 --> 00:25:47,340
നമുക്ക് പോകാം.

182
00:25:47,800 --> 00:25:48,460
വേണമെങ്കിൽ ഉണങ്ങുക.

183
00:25:48,800 --> 00:25:49,880
എൻ്റെ ബോസിനെ കാണുന്നു.

184
00:25:50,060 --> 00:25:50,640
രാവിലെ കാണാം.

185
00:25:50,860 --> 00:25:51,820
ഒരിക്കലും, എൻ്റെ കൈ, അമ്മ.

186
00:25:59,780 --> 00:26:00,720
അവൾ മറ്റെന്തെങ്കിലും ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടോ?

187
00:26:00,920 --> 00:26:02,100
വുനെർവേഡറോട് ക്ഷമിക്കണം.

188
00:26:02,420 --> 00:26:04,020
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയാണ് ഇത്ര സഹതാപമില്ലാത്തത്?

189
00:26:53,600 --> 00:26:54,040
നല്ലത്.

190
00:26:54,040 --> 00:26:54,680
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

191
00:31:18,570 --> 00:31:19,410
ഫാജ്.

192
00:32:09,140 --> 00:32:09,560
അഗത.

193
00:32:29,350 --> 00:32:31,830
ഷിറ്റ്, അഗതാ, നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. എനിക്ക് ബ്രൗൺ ചെയ്യണം.

194
00:32:35,250 --> 00:32:39,290
ഷിറ്റ്, നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

195
00:33:07,310 --> 00:33:08,630
ഞാൻ വരുന്നു, കാത്തിരിക്കൂ.

196
00:33:25,970 --> 00:33:26,750
നിങ്ങൾ അവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

197
00:33:27,250 --> 00:33:28,530
കാത്തിരിക്കൂ.

198
00:33:30,890 --> 00:33:34,070
കാത്തിരിക്കൂ, അഗതാ. അഗത.

199
00:33:39,280 --> 00:33:40,020
അഗതാ, എനിക്ക് കഴിഞ്ഞു.

200
00:33:44,190 --> 00:33:45,110
എനിക്ക് അവരെ വളയാൻ കഴിയും.

201
00:33:46,810 --> 00:33:47,410
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

202
00:33:56,400 --> 00:33:58,460
നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റിപ്പോയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

203
00:33:58,920 --> 00:34:00,660
അഗത നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

204
00:34:01,020 --> 00:34:02,100
കൂടാതെ 6 ന് ഉണ്ട്.

205
00:34:02,740 --> 00:34:04,860
നമ്മൾ ശരിയായ പാതയിലാണ്.

206
00:34:05,440 --> 00:34:08,140
അവളുടെ മാനസികാവസ്ഥ മാറ്റങ്ങളുമായി നിങ്ങൾ പൊരുത്തപ്പെടണം.

207
00:34:08,460 --> 00:34:10,280
അത് നിങ്ങളെ അറിയാതെ പരീക്ഷിക്കുകയാണ്.

208
00:34:10,980 --> 00:34:13,160
അവൾക്ക് നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് അവൾ മുൻകൂട്ടി അറിഞ്ഞിരിക്കണം.

209
00:34:13,480 --> 00:34:15,400
നിങ്ങൾ അവളെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്.

210
00:34:15,740 --> 00:34:18,720
അഭിനിവേശത്തെ ജ്വലിപ്പിക്കുന്ന കാറ്റാണ് ആശ്ചര്യം.

211
00:34:22,300 --> 00:34:24,200
നീ എന്നിൽ നിന്നാണ് വന്നതെന്ന് വിളിച്ച് പറയൂ.

212
00:34:27,080 --> 00:34:28,540
ദയവായി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.

213
00:34:29,320 --> 00:34:30,820
എന്നോടൊപ്പം ഒരെണ്ണം വാങ്ങാൻ പോകണം.

214
00:34:30,900 --> 00:34:33,500
ഞാൻ ചെയ്തത് എനിക്ക് വേണ്ടിയും നിനക്കു വേണ്ടിയും ആയിരുന്നു എന്നറിയണം.

215
00:34:33,800 --> 00:34:35,940
അഗതാ ഒരു നിമിഷം കാത്തിരുന്ന് ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.

216
00:34:37,040 --> 00:34:38,520
ഇന്ന് രാത്രി എല്ലാം വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും.

217
00:34:38,760 --> 00:34:39,960
വളരെ സവിശേഷമായ ഒരു സ്ഥലം.

218
00:34:40,780 --> 00:34:42,040
എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണെന്ന് നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

219
00:34:44,600 --> 00:34:48,100
എൻ്റെ പെൺകുട്ടി അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല.

220
00:34:51,420 --> 00:34:53,720
ഞാൻ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

221
00:34:57,050 --> 00:35:01,170
ഒരു കാരണത്താൽ കഴിയുന്ന എല്ലാവരെയും സൂക്ഷിക്കുക.

222
00:35:02,430 --> 00:35:08,550
എൻ്റെ തലച്ചോറിൻ്റെ അടിത്തട്ടിൽ നിന്ന് വളരെ ഭയാനകമാണ്.

223
00:35:12,770 --> 00:35:14,570
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

224
00:35:19,370 --> 00:35:22,470
എൻ്റെ മനസ്സിലുള്ളവരെ നീ കഴുകിക്കളയും.

225
00:35:23,690 --> 00:35:27,310
ഞാൻ നിനക്കു തരുന്നത്.

226
00:35:27,310 --> 00:35:35,890
ഓ, കുഞ്ഞേ, ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ വരാം.

227
00:35:40,510 --> 00:35:41,890
ദയവായി അമ്മയും.

228
00:35:43,330 --> 00:35:44,210
ഞാൻ മദ്യപിക്കുന്നു.

229
00:35:45,090 --> 00:36:29,790
നിങ്ങളുടെ സുന്ദരിയെ മറക്കാൻ ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

230
00:36:30,070 --> 00:36:31,170
ഹേയ്, ടോം, അബ്ദെസിയം.

231
00:36:34,920 --> 00:36:35,300
അടിക്കണോ?

232
00:36:35,580 --> 00:36:36,020
ടോം.

233
00:36:49,390 --> 00:36:50,830
നമസ്തേ, നമസ്തേ.

234
00:36:51,150 --> 00:36:52,110
ഞങ്ങൾ അകത്തേക്ക് വരുന്നു.

235
00:36:52,110 --> 00:36:53,490
എൻ്റെ പേര് കാർഡിക്.

236
00:36:54,010 --> 00:36:56,390
ശുഭ സായാഹ്നം, അഗത എന്ന പേരിൽ ഞങ്ങൾക്ക് റിസർവേഷൻ ഉണ്ട്.

237
00:36:56,630 --> 00:36:57,710
അതെ, അതെ, തീർച്ചയായും.

238
00:36:57,710 --> 00:37:00,710
ഇന്ന് രാത്രി ഞങ്ങളുടെ സ്പെഷ്യൽ ട്രീറ്റ്.

239
00:37:01,950 --> 00:37:04,810
മെനിഫോർബിൽ ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ മനോഹരമായ കാഴ്ചയുണ്ട്.

240
00:37:05,130 --> 00:37:06,810
നിങ്ങൾ ഒന്നും തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടതില്ല.

241
00:37:09,170 --> 00:37:10,270
തീർച്ചയായും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

242
00:37:10,610 --> 00:37:11,610
നമുക്ക് പോകാം, വരൂ.

243
00:37:12,930 --> 00:37:13,170
വരിക.

244
00:37:13,170 --> 00:37:13,910
കടന്നുപോകുക.

245
00:37:14,230 --> 00:37:14,950
കടന്നുപോകുക.

246
00:37:21,580 --> 00:37:22,660
കം ഇൻ അവളിൽ, കം ഇൻ.

247
00:37:22,840 --> 00:37:24,080
നമുക്ക് നമ്മെത്തന്നെ സുന്ദരനാക്കാം.

248
00:37:24,400 --> 00:37:25,360
സ്വയം സുഖകരമാക്കുക.

249
00:37:25,700 --> 00:37:26,760
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

250
00:37:27,040 --> 00:37:28,680
ഷൂസ് ഇല്ലാതെ നല്ലത്.

251
00:37:28,880 --> 00:37:29,820
ഇത് സൗകര്യപ്രദമാണ്.

252
00:37:58,810 --> 00:38:01,410
ഭീമൻ ഗനേലെ ബട്ടർഫ്ലൈയും വഗോഡയും.

253
00:38:04,590 --> 00:38:07,490
അവൾ ആദ്യമായിട്ടല്ല ഇന്ത്യൻ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത്.

254
00:38:09,230 --> 00:38:11,250
നിങ്ങളുടെ കൈകൊണ്ട് നന്നായി കഴിക്കുക.

255
00:38:11,490 --> 00:38:15,230
ഒരു ഫോർക്ക് ഉപയോഗിച്ച് ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് കയ്യുറകൾ ഉപയോഗിച്ച് പെയിൻ്റിംഗ് പോലെയാണ്.

256
00:38:19,030 --> 00:38:22,890
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ആദ്യം ഭക്ഷണത്തോടുള്ള നന്ദി കാണിക്കുക.

257
00:38:23,630 --> 00:38:23,910
നമസ്തേ.

258
00:38:28,440 --> 00:38:30,620
അപ്പോൾ അതൊരു സ്വപ്നം മാത്രം.

259
00:38:30,620 --> 00:38:33,100
ആമാശയം ഒരു ദർശനവും.

260
00:38:33,700 --> 00:38:35,420
അതിനാൽ, ഈ ദിനത്തെ ബഹുമാനിക്കുക.

261
00:38:35,600 --> 00:38:39,840
കാരണം, അവൻ മാത്രമാണ് ജീവിതത്തിലെ യഥാർത്ഥ ജീവിതം.

262
00:38:42,060 --> 00:38:42,680
നന്ദി.

263
00:38:43,020 --> 00:38:44,320
ഇത് കടന്നുപോകുന്ന പഴഞ്ചൊല്ലാണ്.

264
00:38:45,020 --> 00:38:46,100
നമുക്ക് ഭക്ഷണം ആസ്വദിക്കാം.

265
00:38:47,040 --> 00:38:49,400
ഹാ, ഹാർദിക് എന്നാൽ സ്നേഹത്തിൻ്റെ അർത്ഥം.

266
00:38:49,860 --> 00:38:51,020
എന്നാൽ ഇംഗ്ലീഷിലും.

267
00:38:51,420 --> 00:38:51,780
ഹാർട്ടർപിനിസ്.

268
00:38:53,860 --> 00:38:55,780
ഹാർദിക് എന്നാൽ കുടിക്കാതെ ഭക്ഷണം കഴിക്കുക എന്നാണർത്ഥം.

269
00:38:56,580 --> 00:38:58,340
ഓ, പക്ഷേ എനിക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും?

270
00:38:58,340 --> 00:39:00,040
ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിംബോ പാനി കൊണ്ടുവരുന്നു.

271
00:39:00,380 --> 00:39:02,440
കാമഭ്രാന്ത് വരുന്നത് പ്രണയത്തിന് വേണ്ടിയാണ്.

272
00:39:03,620 --> 00:39:04,160
നമസ്തേ.

273
00:40:54,260 --> 00:40:54,980
നന്ദി.

274
00:41:25,780 --> 00:41:28,360
അതിനായി നിങ്ങൾക്ക് എന്തും ചെയ്യാമായിരുന്നു.

275
00:41:29,240 --> 00:41:29,760
ഓ.

276
00:41:30,960 --> 00:41:32,160
അതിനാണോ എന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നത്?

277
00:41:32,720 --> 00:41:33,340
ഇല്ല, അഗോർട്ടർ.

278
00:41:34,080 --> 00:41:35,240
ഇതിൽ സഹായിക്കണമെന്നു മാത്രം.

279
00:41:36,140 --> 00:41:36,880
സന്തോഷം അനുഭവിക്കാൻ.

280
00:41:36,960 --> 00:41:37,620
വാഗ്ദാനം ചെയ്തതുപോലെ.

281
00:41:38,940 --> 00:41:40,020
ഒടുവിൽ.

282
00:41:40,460 --> 00:41:41,360
കൂടെ ചായ.

283
00:41:42,800 --> 00:41:43,600
ദഹിപ്പിക്കുക.

284
00:41:44,580 --> 00:41:45,380
ഒപ്പം അഭിനിവേശങ്ങൾക്കും.

285
00:41:47,480 --> 00:41:48,520
എവിടെ, എവിടെ?

286
00:41:50,480 --> 00:41:51,520
സമാനതകളില്ലാത്ത മുഖങ്ങൾ.

287
00:41:52,140 --> 00:41:55,480
സൗഹൃദം, ഞാൻ നിന്നിൽ സ്നേഹത്തിൻ്റെ ഒരു വലിയ പന്ത് കാണുന്നു.

288
00:41:55,480 --> 00:42:00,840
മദ്യപിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളും മദ്യപിക്കും.

289
00:42:04,420 --> 00:42:07,420
ശരി, ഇനി ഞാൻ നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തില്ല.

290
00:42:09,640 --> 00:42:10,320
നമസ്തേ.

291
00:42:16,880 --> 00:42:17,540
അഗോർട്ടർ.

292
00:42:18,240 --> 00:42:19,200
ഇത് ഇവിടെ മികച്ചതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

293
00:42:19,660 --> 00:42:20,880
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ പോകാം.

294
00:50:09,140 --> 00:50:10,340
നിങ്ങൾ ജോലിസ്ഥലത്ത് എന്താണ് ചെയ്യാത്തത്?

295
00:50:10,920 --> 00:50:12,700
ഇല്ല, ഞാൻ അവധിയെടുത്തു.

296
00:50:14,620 --> 00:50:15,940
തോക്കിൻ്റെ കയ്യിൽ ഞാനുണ്ടോ?

297
00:50:16,540 --> 00:50:19,480
ഇല്ല, ഞാൻ സ്നബ്ബിൻ്റെ കൂടെയാണ്.

298
00:53:15,850 --> 00:53:16,770
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

299
00:56:31,080 --> 00:56:31,560
ഓ.

300
00:58:54,280 --> 00:58:54,760
എങ്ങനെ?

301
00:58:54,760 --> 00:58:55,620
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?

302
00:58:57,440 --> 00:58:58,580
അവൾ എന്താണ് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

303
00:58:59,480 --> 00:59:00,100
കാലുകൾ അമ്മയോ?

304
00:59:01,160 --> 00:59:01,400
ഇല്ല.

305
00:59:02,040 --> 00:59:03,020
ഇല്ല, എൻ്റെ കയ്യിൽ ചെടിയുണ്ട്.

306
00:59:05,300 --> 00:59:06,280
ദൈവമേ, എനിക്കെന്തു പറ്റി?

307
00:59:06,520 --> 00:59:08,500
ഞാൻ പറഞ്ഞു ഞാൻ പ്രണയം കാണുന്നു.

308
00:59:09,120 --> 00:59:10,840
അമ്മയെ പ്രകോപിപ്പിക്കാതിരിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം.

309
00:59:11,200 --> 00:59:13,260
എനിക്ക് ഇഷ്ടം പോലെ ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

310
00:59:13,660 --> 00:59:15,380
അവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അത് എൻ്റെ എതിരാളികളിലൂടെയായിരുന്നു.

311
00:59:15,560 --> 00:59:16,540
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഞാൻ തടയുന്നു.

312
00:59:16,700 --> 00:59:19,020
എൻ്റെ തടസ്സങ്ങൾ ഇവരും ഇവിടെ നിന്നുള്ള ഞാനും.

313
01:02:49,760 --> 01:06:13,330
നിങ്ങൾ ഒരു സ്വപ്നമാണ്.

314
01:06:14,230 --> 01:06:15,370
ഞാൻ എന്നെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

315
01:09:43,860 --> 01:09:44,520
ഞങ്ങൾ ഉടൻ അവിടെയെത്തും.

316
01:09:49,920 --> 01:09:52,960
അവരെ വിളിക്കൂ, അപ്പോൾ അവർ എന്നിൽ നിന്ന് വരും.